Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

il freddo mi ha intirizzito le mani

См. также в других словарях:

  • intirizzito — in·ti·riz·zì·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → intirizzire, intirizzirsi 2. agg. CO intorpidito, irrigidito per il freddo: mani intirizzite 3. agg. RE tosc., rigido, impalato: camminare intirizzito …   Dizionario italiano

  • intirizzire — in·ti·riz·zì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO agghiacciare, congelare riducendo le facoltà sensoriali e di movimento: il freddo mi ha intirizzito le mani | OB estens., paralizzare Sinonimi: assiderare, gelare, ghiacciare. 2. v.intr. (essere) CO… …   Dizionario italiano

  • gelato — [part. pass. di gelare ]. ■ agg. 1. a. [molto freddo: bevanda g. ] ▶◀ (tosc.) diaccio, gelido, ghiacciato, ghiaccio. ↓ freddo. ◀▶ ardente, arroventato, bollente, cocente, incandescente, rovente. ↓ caldo. ⋰ bollente, caldo, tiepido, fresco, freddo …   Enciclopedia Italiana

  • rattrappito — agg. [part. pass. di rattrappire ]. [di arto e sim., soggetto a contrazione, irrigidimento, ecc.: mani, gambe r. ] ▶◀ anchilosato, bloccato, contratto, irrigidito, (ant.) rattrappato, (lett.) rattratto, [per il freddo] aggranchito, [per il… …   Enciclopedia Italiana

  • gelato — ge·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → gelare, gelarsi 2. agg. AU molto freddo, ghiacciato: avere le mani gelate per il freddo, questa camera è gelata Sinonimi: assiderato, gelido, ghiacciato, intirizzito. Contrari: bollente, caldo. 3.… …   Dizionario italiano

  • ghiacciato — (tosc. diacciato) agg. [part. pass. di ghiacciare ]. 1. [divenuto ghiaccio: fiume, mare g. ] ▶◀ congelato, gelato. 2. (estens.) [diventato quasi di ghiaccio per il gran freddo: avere le mani g. ] ▶◀ assiderato, congelato, di ghiaccio, gelato,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»